O FILME MAIS IDIOTA DO MUNDO
Dublado e Com Qualidade de DVD, Isso Mesmo!
Para Baixá-lo, Vá ao Fórum
- Finalmente consegui O Filme Mais Idiota do Mundo! - Comentei com o rapaz da locadora.
- É mesmo? E qual é?
- O nome dele É O Filme Mais Idiota do Mundo! - Tive de explicar, e todos os atendentes caíram na gargalhada.
A primeira vez que soube desse filme foi no FARRA (o fórum do Rapadura Açucarada). O fórum possui uma seção de pedidos e volta e meia alguém abria um post pedindo O Filme Mais Idiota do Mundo, que na verdade tinha o título original de Mystery Science Theather 3000: The Movie. Isso fazia com que eu me perguntasse porque um nome tão pomposo se tornara, aqui no Brasil, O Filme Mais Idiota do Mundo.
Obviamente era uma comédia, e uma comédia bem difícil de se conseguir na Internet. Mas os usuários não desistiam e a todo momento um novo pedido aparecia. Até que um dia eu esbarrei com o filme para download e então baixei, peguei as legendas no site legendas.tv, se não me engano, e postei no fórum.
Claro que, antes, eu teria de assistir a tão desejado filme.
O filme é uma comédia de ficção-científica onde um cientista maluco quer dominar o mundo, exibindo o pior filme de todos os tempos. Para descobrir qual seria, ele usa como cobaia um astronauta e dois robôs, capturados por ele. Os três são obrigados a assistir um dos piores filmes de suas vidas e se não sobreviverem, o cientista saberá que é este o filme a ser usado, no caso aqui, o filme de FC da década de 50, This Island Earth.
Mas logo nos perguntamos, como eles poderiam descobrir qual o pior filme de todos, em apenas um longa-metragem de 73 minutos? Então, depois de pesquisar um pouco, descubro que, na verdade, Mystery Science Theather 3000 era uma série de TV estadunidense, que nunca foi exibida - para nossa desgraça - aqui no Brasil.
O Filme Mais Idiota do Mundo é o longa-metragem baseado na mesma série. Em cada episódio um filme tosco é exibido para as entrépidas cobaias que, como no longa-metragem, fazem comentários pejorativos, interferem nas falas, e tudo mais que eu ou você faríamos, se assistissemos um filme tosco, com um grupo de amigos.
Tendo postado o filme legendado, os usuários do fórum informaram que o filme dublado era muito melhor, já que os comentários sobre o dito filme eram feitos nas vozes de Guilherme Briggs, Alexandre Moreno e Márcio Simões.
Quem conhece as dublagens de Briggs, sabe bem o quanto ele é um ótimo improvisador. Então, em um filme com um título nacional desses, imagina o que ele não faz? Ou faz.
O único porém era, se a versão legendada já foi um suplício para encontrar, a dublada seria praticamente impossível. O filme não existia em VHS, nem em DVD, e passava na TV de 10 em 10 anos. As últimas notícias é de que ele teria sido exibido pelo canal a cabo TNT num tempo muito distante.
A fama do filme dublado era tanta (relativamente falando) que havia uma comunidade no Orkut para ele, e alguém na comunidade vendia o filme. Tentei entrar em contato com a pessoa, mas sem sucesso. Então desisti dessa manobra. Resolvi deixar o assunto de lado, pois não ia rolar mesmo encontrar a versão dublada.
Deixar de lado às vezes é o melhor remédio para que, em algum tempo a frente, a coisa se resolva por si só.
Estou no fórum, quando vejo um post com O Filme Mais Idiota do Mundo, dublado! Porém, o post estava todo fora das regras do fórum, então tive de deletá-lo, não sem antes salvar os links e baixar o filme. Era um TVRip, justamente feito do canal TNT. A qualidade estava de doer, e o som tinha pequenas falhas do meio pro final. Acabei repostando assim mesmo, um pouco descontente com a qualidade.
Mas, novamente, as coisas se resolveram. Um usuário do fórum remasterizava filmes pra si mesmo e pegou o áudio do TVRip, sincronizou com um DVDRip e assim, conseguimos O FILME MAIS IDIOTA DO MUNDO dublado por Guilherme Briggs e Cia. com imagem impecável. Os pequenos defeitos no som continuaram, ma nada que atrapalhe.
Para saber mais detalhes sobre o filme e a série, clique aqui e aqui. A sincronização do áudio do TVRip para o DVDRip foi feita pelo usuário Andinhodf. Sem ele, não teríamos essa qualidade.
AS AVENTURAS DO CAPITÃO QUEPE
O Detetive Samambaiense
Rot. e Arte por Amosis Calazans
Para Baixar, Clique Aqui
Esta HQ foi postada na seção de Artes dos Farristas (usuários do fórum), e quando a vi lá, a primeira coisa que me impressionou foi a quantidade de páginas, 168! Ver um trabalho desse, que em primeira instância seria amador, tão volumoso, me fez querer baixar e dar uma olhada. E não me arrependi. A arte do Amosis tem uma arte vibrante e movimentada. Pode se ver nas 168 páginas que ele se dedicou bastante ao que pretendia fazer. Sugeri a ele uma sinopse, e ele a fez, que é a que segue abaixo:
"Quepe é um jovem adulto sonhador que mora no Distrito Federal. Querendo fugir da cruel regra de todos que moram em Brasília e nas cidades satélites de ter que ser funcionário público para subir na vida, inventa sempre diversos trabalhos autônomos. Que nunca dão em nada, que fique bem claro. Bem, pelo menos não davam em nada até que Quepe resolveu se tornar um detetive particular. Mais que isso! O detetive particular mais tradicional da cidade satélite de Samambaia (e possivelmente o único!).
Após meses em busca de casos e nunca achando nada além de bicos como animador de festas infantis, Quepe conhece Simone, uma jovem jornalista que se meteu em uma encrenca com Marjorie, uma renomada autora de livros infanto-juvenis. Quepe decide pedir auxílio à Marina, sua melhor amiga, para resolver os problemas de Simone, por quem ele se apaixonou à primeira vista.
É uma história simples de humor e aventura, no estilo de filmes da Sessão da Tarde na década de 1980 e feito como uma forma de homenagem aos quadrinhos linha-clara, principalmente Tintim.
Um gibi criado principalmente para preencher a lacuna deixada pelos quadrinhos brasileiros, que decidem sempre focar em questões sociais e nunca, realmente, na diversão."
Para mais detalhes, visite o Blog do Quepe, feito pelo autor.
STAR TREK TURCO - 1973
Um Caipira em Jornada nas Estrelas
Para baixar com legendas em PT/BR, aqui
A internet tornou tudo mais global e assim vamos de uma ponta ao outra do mundo em segundos. Podemos acessar todo tipo de informação imaginável e estar até mesmo dentro de museus virtuais, visitando grandes obras de grandes mestres. Ou podemos simplesmente encontrar as coisas mais toscas vindas dos confins do fim do mundo.
Eu já conhecia o famigerado Star Wars Turco, que logo postei no fórum. E sabia da existência do Star Trek Turco, mas nunca tinha visto com meus próprios olhos, mesmo estando disponível inteiro nos Youtubes da vida. Nem tentava assistir porque não saber o que dizem a coisa fica menos tosca.
Então eis que encontro o filme em avi e a legenda no Opensubtitles! Com alguns pequenos ajustes logo estavam funcionando perfeitamente e prontos para sem postados no fórum.
Não tive coragem de assistir ao filme por completo. Minha sanidade poderia ficar seriamente comprometida (quer dizer, mais comprometida ainda). Mas, o pouco que vi, deu pra perceber que o filme já era merecedor de um Oscar trash.
A tradução ao pé da letra do título original turco parece ser Ömer: Um Turista em Jornada nas Estrelas. O que explica bem a história. Se bem que "turista" poderia ser trocado por "caipira" haja visto a indumentária do rapaz.
O tal turista parece ter saído diretamente de Roque Santeiro, ou algo assim. Como ele vai parar em Star Trek? Bem simples. Ömer está sendo forçado a casar sob a mira de um revólver quando pede aos deuses que o livrem daquele enrascada. Os deuses não atendem, mas Star Trek sim, e ele some, indo parar em uma aventura do Capitão Kirk, Spak (sim, Spak) e Cia.
Ömer e Spak logo se estranham devido a evidente falta de lógica nas ações de nosso querido turista espacial. Além de ter de lidar com o visitante, os tripulantes da Enterprise têm que enfrentar alguma ameaça envolvendo andróides e dominação da mente. Ömer fará de tudo para ajudar... ou não.
Com toda essa história tosca, Star Trek Turco já está no Hall da Fama bem próximo a O Trapalhão na Guerra dos Planetas.
Existem ainda versões turcas de Batman, Superman, e até Capitão América, mas sem nenhuma legenda disponível e nem mesmo o avi para baixar. Mas, só de pensar, já dá água na boca.
ALMANAQUE DA TINA #01
Scans by Alugok
Para baixar, clique aqui
KEN PARKER #02
Scans by Alugok
Para baixar, clique aqui
|