VELVET #01 a #15 - BRUBAKER/EPTING - COMPLETO
Tradução e Letras: Guardiões do Globo
PARA BAIXAR, CLIQUE AQUI
Velvet Templeton lancharia Lorraine Broughton, de Atômica, e não mataria sua fome. Ela é apenas uma secretária nas dependências da agência de espionagem ARC-7. Trabalha diretamente para o diretor. Porém, quando um espião que ela conhecia muito bem é morto, e ela precisa conferir alguns dados sobre sua missão, percebe que falta um dia inteiro em suas atividades relatadas. Velvet deveria deixar isso para lá e continuar suas atividades como secretária, mas ela não consegue.
Há 20 anos atrás, na década de 50 [a história se passa na década de 70], Velvet era a agente mais letal daquela agência. Treinada à exaustão por outra grande operativa, Pauline. Quando sofreu um grande trauma, devido a uma missão particularmente dolorosa, foi colocada para trabalhar no escritório. Mas Velvet nunca deixou de ser quem era, mesmo estando praticamente na meia-idade. E ela agora está de volta.
Por conta própria resolve refazer os passos do agente mortop, para descobrir o que aconteceu naquele dia faltante, que levou a sua morte. E, quando ela começa a chegar perto, começa também a estar na mira do assassino, seja lá quem ele for. Também, quanto mais descobre, mais percebe que a coisa vai muito além do que a morte de um amigo. Ela só não sabe o quanto. Mas precisa descobrir.
Brubaker cria uma personagem forte e carismática que faz o leitor querer que ela exista de verdade, e arte de Steve Epting quase torna isso possível, de tão perfeita. A tradução em imagens dp texto de Brubaker por Epting nos faz sentir como se estivéssemos no meio da ação e é tão delirante quanto qualquer filme de ação e espionagem. Diabos, façam logo um filme dessa porra!

2 comentários:
esse personagem nao é de um autor brasileiro ?
A do Brasileiro é Velta.
Postar um comentário