Scans Que Eu Li: O Incal Final

O INCAL FINAL - JODOROWSK/LADRÖNN

Tradução e Letras: Skaetos e Elicarpo/Ndrangheta & DecK'Arte

PARA BAIXAR, CLIQUE MEGA ou MEDIAFIRE

Chamado de Incal Final, este derradeiro capítulo da saga das forças que disputam o comando do Universo foi publicado na França entre 2008 e 2014, em três álbuns: Os Quatro John Difool (2008), Luz de Garra (2011) e Gorgo, o Pútrido (2014). 

Há uma torrente de referências à saga principal do Incal, especialmente aos álbuns O Que Está Embaixo (1983), O Que Está em Cima (1985) e A Quintessência – A Galáxia Que Sonha (1988). Bem diferente de outros pontos da série, o Incal Final é uma produção unicamente para quem tenha lido a jornada completa, tanto os livros da primeira criação, quanto as sequências Antes do Incal e Depois do Incal. 

Há também algumas relações com os spin-offs do Jodoverse, mas isto, boa parte dos leitores só deverá perceber depois. 

A trilogia de Jodorowsky tem seu Final nestes três volumes ilustrados por Ladrönn, fechando assim um trabalho que atravessou anos e anos e se tornou um clássico das HQs europeias.

Baixe também Antes do Incal e Incal Completo.

Scans Que Eu Li: Archer & Armstrong #10 a #20

ARCHER & ARMSTRONG #10 a #20

BLOODSHOT AND H.A.R.D. CORPS #20 e #21

Tradução, Letras e Scans: O-Sensei, Azazel Pistis, Dudu, 

Zealfie27/Centurions, Gibiscuits, Os invisíveis

PARA BAIXAR ESTAS EDIÇÕES, VÁ EM MEDIAFIRE

PARA BAIXAR DO #0 ao #9, VÁ NESTE POST

Archer e Amstrong são aqueles tipos de heróis improváveis: um garoto criado dentro de uma seita de religiosos fanáticos que era apenas uma dentre várias seitas. Ele foi criado para matar Aquele Que Não Deve Ser Noemado, o imortal e beberrão Amstrong. Os dois acabam se tornando amigos e parceiros. 

Archer descobre que seus "pais" eram apenas um casal com planos diabólicos e passa a tentar consertar o que eles fizeram, porém, os mesmos não iam ficar esperando isso sentados e enviam uma das "irmãs" de Archer, para acabar com os dois. Esta é Mary Maria. 

No entanto, os três vaão parar em um lugar chamado Longínqua, que parece ter uma ligação com o Triângulo das Bermudas e onde um homem conhecido como General Censura (os palavrões que ele fala são censurados) está em guerra com um grupo de índios. Para isso ele tem a ajuda dos greys, alien... bom, não são bem alienígenas, mas isso é logo explicado. 

Para melhorar ainda mais, outro dos irmãos de Armstrong aparece e ele estava preso em um lugar onde revivia passado, presente e futuro, tudo ao mesmo tempo. Archer, Armstrong e mary Maria se separam,, por motivos que não cabe aqui eu contar, e Archer passa a ser caçado por Bloodshot e seus H.A.R.D. Corps. As duas edições deste título estão qaqui por causa disso, veja sempre nos números de Archer & Armstrong a partir do #19, qual revista vem a seguir, para ter coerencia na leitura. Boa diversão.

Scans Que Eu Li: Indiana Jones 1-14

AS NOVAS AVENTURAS DE INDIANA JONES #01 a #14 

Tradução e Letras: Zealfie27 e Johnny Who/Gibiscuits-Centurion

PARA BAIXAR, CLIQUE MEGA ou MEDIAFIRE

Caçadores da Arca Perdida se tornou um clássico instantaneamente. Indiana Jones entrou para o rol dos heróis mais carismáticos como se já existisse há muitos e muitos anos. A música-tema do filme era mais uma obra-prima de John Williams. 

As aventuras de Indiana Jones eram pura diversão e, não foi à toa, que a Marvel, antes mesmo das sequências, já estivesse produzindo histórias em quadrinhos baseadas no personagem. Indiana Jones tinha tudo a ver com esta mídia. Afinal de contas, suas aventuras tinham inspiração - entre outras coisas - nas aventuras do Tio Patinhas e sua turma, escritas e desenhadas por Carl Barks, que eram repletas de lugares exóticos, amuletos misteriosos e etc. Assim sendo, os quadrinhos não eram estranhos a Indiana Jones. 

E o título já começa em grande estilo, com roteiro e ilustrações de John Byrne para os dois primeiros números. David Michelinie assumiria o roteiro dos próximos números e uma galeria de ilustradores passearia por suas páginas, entre eles, Ron Frenz, Kerry Gammil, Howard Chaykin, David Mazzuchelli e outros. 

Foram 34 números deste título pela Marvel. Os 14 aqui postados foram publicados nas páginas de Capitão América, da Editora Abril, mas os scans não são destas HQs e sim das originais, onde a qualidade é melhor e não há aqueles cortes de texto habituais da Abril. Um belo trabalho. 

Scans Que Eu Li: Evil Dead/Army of Darkness

EVIL DEAD - A MORTE DO DEMÔNIO

Tradução e Letras: Brisco County, Jr./Rock'nComics

PARA BAIXAR, CLIQUE MEDIAFIRE

Lembro de estar sentado na calçada da casa de um amigo, conversando com ele sobre filmes. Nenhum dos dois tinha video-cassete ainda. Ele me perguntava se eu tinha ouvido falar de um filme chamado Uma Noite Alucinante. Eu disse que não. Ele passou a relatar mais oumenos sobre o que era o filme, que soube em algum lugar sobre o mesmo. falava como o filme foi feito com pouco dinheiro e tal. Mas, as histórias ali estavam se misturando. Já era 1987 e Uma Noite Alucinante já era a continuação/remake de Evil Dead - A Morte do Demônio, este tendo sido realmente feito com pouco dinheiro e elevando Sam Raimi ao status de cult. 

Acabei por assistir primeiro Uma Noite Alucinante e, muito tempo depois, Evil Dead - A Morte do Demônio e, por fim, mais alguns anos depois, Army of Darkness, completando assim a trilogia. 

Enquanto o primeiro filme era puro terror, o remake que, apesar de ter o título original de Evil Dead II, era, na verdade, um remake, e o terror era contrabalançado com humor negro. Algumas cenas, por conta disso, se tornaram clássicas, como por exemplo, Ash lutando contra a própria mão possuída. 

A adaptação aqui, com certeza é baseada na primeira versão. Mark Verheiden adapta o roteiro e John Bolton ilustra. A adaptação de Verheiden tem a vantagem de mostrar mais do que aconteceu e de tentar dar uma dimensão maior aos personagens. Porém, sinto a obrigação de dizer que Verheiden se sentiu meio ambicioso demais e deu um final diferente à história de Raimi e, fazendo isso, cagou no pau, por assim dizer. Mas, essa é a minha opinião, não sei se será a de todos. 

Aproveito e reposto Army of Darkness que foi John Bolton, além de ilustrar, também roteirizou, procurando não inventar asneiras como Verheiden fez. Os scans foram feitos para o fórum FARRA.

ARMY OF DARKNESS - SAM RAIMI/JOHN BOLTON

Tradução e Letras: McBenzi/F.A.R.R.A.

PARA BAIXAR, CLIQUE MEDIAFIRE

Scans Que Eu Li: Incógnito

INCÓGNITO - ED BRUBAKER/SEAN PHILLIPS

Tradução e Letras: Jevoux, Maltese e Glaurion/SóQuadrinhos

PARA BAIXAR, CLIQUE MEDIAFIRE

Um dos maiores desafios no mundo dos quadrinhos talvez seja criar algo original dentro de um tema tão batido quanto super-heróis. Fazer com que ao lermos a HQ pensemos, "porra, isso é interessante!" e, assim como fazemos com uma série da Netflix - que nem sempre são tão boas assim - não consigamos parar até terminar.  

Zack é um arquivista, um cara comum, que nem mesmo é notado no escritório. Porém, há bem mais sobre Zack que ninguém mais ali sabe. Ele está no Programa de Proteção a Testemunha, depois de ter ajudado a colocar seu chefe na cadeia. Seu chefe é um supervilão e Zack também já foi um, juntamente com seu irmão gêmeo. 

Vivendo sob o efeito de drogas que o mantém sem poderes, Zack começa a sentir falta da vida que levava antes. Mas, sabe que um passo fora das regras e pode acaba onde seu antigo chefe está. Para o mundo Zack Overkill está morto. 

Certo dia, ao usar uma droga que faria com que os baseados que ele consome nas folgas do trabalho não aparecessem na urina, faz com ques poderes de superforça retornem. É quando ele decide recolocar a máscara e... fazer o que todo vilão faria? Não. Zack só quer provar que ainda está vivo, mas sem perder sua liberdade. 

Porém, essas escapadas durante a noite dão início a uma derrocada à qual Zack Overkill não estava preparado para enfrentar. Caçado pelos mocinhos e pelos bandidos, ele agora precisa sobreviver à sua p´ropria decisão. Mas, mal sabe Zack que muita coisa ainda está para ser revelada sobre quem ele realmente é.