terça-feira, 20 de fevereiro de 2018

C.M.S.: Hulk no Coração do Átomo

COLEÇÃO MARVEL SALVAT: HULK NO CORAÇÃO DO ÁTOMO
Digitalização e Tratamento: Outsider the Z/HORDA Esmaga!

PARA BAIXAR, CLIQUE AQUI

"Se há uma coisa que não se espera ao abrir uma revista do Hulk é ver o Golias Esmeralda num abraço terno. O doutor Bruce Banner não é avessoa a romances, claro - sua tensa relação com Betty Ross foi o cerne diversos clássicos - mas o brutal Hulk certamente é um guerreiro não um amante. 

Excveto que isso não é inteiramente verdade... Houve um punhado de ocasiões em que o coração verde e selvagem do Hulk foi domado pelo toque de alguém. Como você provavelmente viu em Planeta Hulk, Caiera conseguiu atravessar toda a camada de fúria e chegar à alma gentil que lá dentro - mas ela não foi a primeira. Antes que qualquer um tivesse ouvido falar de Sakaar e seus habitantes, existiu outra que se apaixonou pelo monstro: a princesa Jarella, do microscópico mundo de K'ai. 

'A Fera que Gritou Amor no Coração do Átomo' (para dar o bombástico título completo) é uma das histórias clássicas do Hulk mais fascinantes. Escrita pelo superastro da ficção-científica, o romancista Harlan Ellison, o Hulk é repentinamente arremessado em outro mundo, onde se vê no improvável papel de salvador. Lá, encontra a única mulher em todo multiverso que o aceita como é e o ama por isso. 

Mas esse momento fugídio de amor não é o fim da história de Hulk e Jarella. O amor encontra um caminho - mesmo quando é entre uma princesa e um monstro. Ao longo dos dez anos seguintes, Jarella entraria repetidamente na vida do Hulk, levando doses iguais de tragédia e de alegria. Aqui, compilamos todos os encontros clássicos que detalham a saga completa do trágico romance. 

O Hulk pode não ser a criatura mais emocionalmente complexa, mas, até aí, quando se trata de amor, quem precisa ser? Todos desejam companheirismo, todo querem ser cuidados e ter alguém com quem dividir os bons e os maus tempos. É um sentimento primário que, como a raiva, pode controlar todos nós num nível bem básico. No final das contas, todos precisam de amor, e ninguém, nem mesmo um monstro, escapa de suas mãos."






segunda-feira, 19 de fevereiro de 2018

Festiwalt Disney 9

FESTIWALT DISNEY - PARTE 9 - LIVE ACTIONS
Fuscas, brinquedos, fantasmas, patas, caninos e etc...




PARA BAIXAR, CLIQUE AQUI


1954 - 20.000 Léguas Submarinas (20.000 Leagues Under the Sea, Richard Fleischer): Em 1866, o Professor Pierre M. Aronnax e seu assistente Conseil, que estão em São Francisco para pesquisar relatos de um monstro marinho gigante atacando navios no Oceano Pacífico, são convidados a participar de uma expedição para procurar a criatura. Durante a busca, eles e o arpoador Ned Land são lançados ao mar durante um ataque, acabando por descobrir que o monstro é na verdade um submarino pilotado pelo brilhante, mas assombrado, Capitão Nemo. (BRRip/MP4/Áudio em português/Sem legendas/127 min./727 MB)

1961 - O Mundo Encantado dos Brinquedos (Babes in Toyland, Jack Donohue): O Mundo Encantado dos Brinquedos, é o local onde são feitos todos os presentes distribuídos por Papai Noel, na noite de Natal. Neste lugar mágico, os personagens dos contos de fadas se encontram e todos trabalham na grande fábrica de brinquedos. Só que, um velho mesquinho e rabugento ameaça a paz na Terra dos Brinquedos, tentando destruir a fábrica e a alegria do Natal. Cabe às pessoas que trabalham lá salvar o lugar dos sonhos de toda criança. (TVRip (Qualidade Boa)/AVI/Áudio em português [menos nas músicas]/Sem legendas/105 min./1.62 GB)

1965 - O Diabólico Agente D.C./Aquele Gato Danado (The Darn Cat! Robert Stevenson): Uma mulher é sequestrada por dois ladrões de banco, e se escondem das autoridades. Um gato siamês chamado D.C. entra na casa onde se escondem. A mulher escreve 'Me Ajudem' no relógio e amarra no pescoço do gato, desencadeando várias aventuras malucas com o gato sacana no meio. (DVDRip/MP4/Áudio em português/Sem legendas/116 min./804 MB)

1968 - O Fantasma do Barba Negra (Blackbeard's Ghost, Robert Stevenson): Amaldiçoado pela última esposa, uma poderosa bruxa, fantasma do pirata Barba Negra retorna na atualidade, já que o feitiço o torna imortal. A única forma de conseguir quebrar a maldição é praticar, pela primeira vez na vida, um ato bondoso. (BRRip/MKV/Áudio em inglês/Legenda separada em português/107 min./764 MB)

1968 - Se Meu Fusca Falasse (The Love Bug, Robert Stevenson): O piloto Jim Douglas e seu mecânico Tennessee Steinmetz encontram-se na posse de um fusca branco que parece ter mente e espírito próprios. Chamando o carro de Herbie, Jim e Tennessee tornam-se o foco das notícias de corrida da Califórnia, o que desagrada o comerciante Peter Thorndyke, que tenta usar sua assistente para intervir entre os amigos e o carro. (BRRip/MKV/Áudio selecionável em inglês e português/Legenda selecionável em português/107 min./1.81 GB)

1971 - A Pata de Um Milhão de Dólares (Million Dollar Duck, Vincent McEveety): A esposa de um cientista fracassado e endividado vive fazendo maravilhosos quitutes pra vender. Sua especialidade é uma espécie de torta de maçã. Certo dia, uma pata "passeava" pelo laboratório do cientista e "prova" o tal doce de maçã e, misteriosamente, começa a botar ovos de ouro. (BRRip/MKV/Áudio em português/Sem legendas/88 min./1.31 GB)

1974 - As Novas Aventuras do Fusca (Herbie Rides Again, Robert Stevenson): Quando um ambicioso milionário decide construir um arranha-céu no terreno de uma bondosa senhora, Herbie, o fusquinha com personalidade própria, decide ajudá-la. (BRRip/MKV/Áudio selecionável em inglês e português/Legenda selecionável em português/88 min./1.71 GB)

1978 - A Volta da Montanha Enfeitiçada (Return From Witch Mountain, John Hough):  Tony e Tina são dois poderosos irmãos alienígenas que vêm passar um tempo na Terra, mas são surpreendidos por um cruel cientista que sequestra o garoto. Agora, cabe a Tina reunir uma gangue de meninos e usar a telepatia para resgatar seu irmão. (DVDRip/AVI/Áudio em português/Sem legendas/93 min./697 MB)

1980 - A Última Cruzada do Fusca (Herbie Goes Bananas, Vincent McEveety): Herbie, o fusquinha, que tem personalidade própria, participa de uma corrida do México até o Rio de Janeiro e durante a competição se envolve com diversos obstáculos, principalmente ao tentar impedir que bandidos internacionais roubem o ouro de uma cidade inca. (BRRip/MKV/Áudio selecionável em inglês e português/Legenda selecionável em português/93 min./1.54 GB)

1991 - Caninos Brancos (White Fang, Randal Kleiser): O órfão Jack Conroy chega ao Alasca para procurar uma mina de ouro e encontra White Fang, um cão-lobo híbrido mal-tratado pelo seu proprietário Beauty Smith. Quando o jovem resgata o canino das garras da morte durante uma briga com um buldogue feroz, ele recebe a ajuda do amigo Alex Larson e acaba se tornando seu companheiro fiel. (DVDRip/MKV/Áudio em português/Sem legendas/108 min./987 MB)

1993 - Abracadabra (Hocus Pocus, Kenny Ortega): Winnie (Bette Midler), Sarah (Sarah Jessica Parker) e Mary (Kathy Najimy) são três bruxas do século XVII, que chegam ao século XX após seus espíritos serem evocados no Dia das Bruxas. Banidas há 300 anos devido à prática de feitiçaria, elas estão dispostas a tudo para garantir sua juventude e imortalidade. Porém precisarão enfrentar três crianças e um gato falante, que podem atrapalhar seus planos. (BRRip/MKV/Áudio selecionável em inglês e português/Legenda separada em português/96 min./933 MB)

2006 - Resgate Abaixo de Zero (Eight Below, Frank Marshall): Jerry Shepherd (Paul Walker), Charlie Cooper (Jason Biggs) e o geólogo David McClaren (Bruce Greenwood) fazem parte de uma expedição científica na Antártica. Devido a um acidente inesperado e às perigosas condições metereológicas da região, a expedição é obrigada a abandonar sua equipe de cães de trenó. Com isso os cães precisam enfrentar sozinhos o forte inverno da Antártida por 6 meses, até que seja possível organizar uma nova missão, com o objetivo de resgatá-los. (BRRip/MP4/Áudio em inglês, espanhol e português/Legenda separada em português/120 min./1.47 GB)


domingo, 18 de fevereiro de 2018

Coleção Marvel Salvat: X-Men - Segunda Gênese

COLEÇÃO MARVEL SALVAT: X-MEN - SEGUNDA GÊNESE
Digitalização e Tratamento: Outsider Z/HORDA Comics
Páginas Duplas: Alan Bishop/DOOM Scans

PARA BAIXAR, CLIQUE AQUI

"Os X-Men são, sem dúvida, a maior franquia dos quadrinhos da Marvel. A companhia produz mensalmente mais títulos X do que qualquer outra equipe ou personagem, e a popularidade dos mutantes ao redor do mundo não tem precedentes. Mas nem sempre foi assim...

Em 1969 os X-Men estrebuchavam. Apesar de uma brilhante sequência de edições recentes produzidas por Roy Thomas e Neal Adams (que, devo acrescentar, você terá o prazer de ler num futuro volume), as vendas em queda forçaram a Marvel a tomar a difícil decisão de colocar o título no gelo. 

Embora alguns personagens de X-Men fizessem aparições especiais em vários títulos ao longo dos anos seguintes, a equipe mutante estava efetivamente acabada. 

Isso durou até que o escritor Len Weine o desenhista Dave Cockrum a trouxeram de volta, acrescentando um novo sabor internacional à formação da equipe em Giant-Size X-Men 1, de 1975. Um sucesso comprovado, os X-Men renasceram com uma nova série. Assumindo os roteiros depois de Wein viria Chris Claremont, dando início à sua inacreditável fase de 16 anos a frente do título. 

Você já viu como os primeiros trabalhos com os X-Men atingiriam o ápice com a Saga da Fênix Negra. Agora, pode ver os anos iniciais, nos quais repousam as fundações  de muitas histórias futuras. Não somente os X-Men que têm sua gênese nessas páginas - os shiars, a Fênix, Moira MacTargget, Black Tom Cassidy e muitos outros pilares da mitologia dos X-Men, todos tiveram suas primeiras aparições aqui.

Por isso, descubra como os X-Men ascenderam novamente!"





Senhor dos Anéis - Extras

SENHOR DOS ANÉIS - OS EXTRAS DA TRILOGIA
DVDRip/MKV/Áudio em inglês/Legenda embutida
em português/Durações variadas/Idem tamanhos

PARA BAIXAR OS EXTRAS, CLIQUE AQUI
PARA BAIXAR OS FILMES, CLIQUE AQUI

Peter Jackson se tornou o herói de muita gente ao transpor para as telas os livros de J.R.R. Tolkien. Também não é para menos. Os livros eram complicados de serem filmados e mesmo assim o diretor arriscou tudo rodando a trilogia toda de uma só vez e lançando separada. Se o primeiro fosse um fracasso o prejuízo seria enorme. Mas, não foi. 

A saga de Frodo e o Um Anel é contada com bastante fidelidade aos livros e, só por esse motivo, Peter Jackson é o tal herói. Assim sendo, trago aqui os extras que acompanham os DVDs. Já deixo de sobreaviso que não postarei os de O Hobbit, pois não me agradou. Afina, se tornou um caça-níqueis transformar um livro curto em uma segunda trilogia. Mas, vamos lá ao conteúdo dos extras.


SENHOR DOS ANÉIS - A SOCIEDADE DO ANEL:

- Uma Passagem Para a Terra Média - O Making of de O Senhor dos Anéis (41 minutos/506 MB)

- Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel - A Demanda do Anel (21 minutos/259 MB)

- Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel - Bem-vindos à Terra-Média (16 minutos/205 MB)

- Prévia de Senhor dos Anéis: As Duas Torres (10 minutos/125 MB)

- Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel - O Game (3 minutos/26 MB)

- Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel - Segundo Making Of (39 minutos/614 MB)


SENHOR DOS ANÉIS - AS DUAS TORRES:

- Senhor dos Anéis: As Duas Torres - Retorno à Terra-Média (42 minutos/524 MB)

- Senhor dos Anéis: As Duas Torres - Making Of (33 minutos/531 MB)

- Senhor dos Anéis: As Duas Torres - On the Set (14 minutos/170 MB)

- Senhor dos Anéis: As Duas Torres - Entrevistas (12 minutos/172 MB)

- Senhor dos Anéis: As Duas Torres - O Game (3 minutos/42 MB)

- O Longo e o Curto - Curta-Metragem de Sean Astin (7 minutos/66 MB)

- O Longo e o Curto - Making Of (8 minutos/99 MB)


SENHOR DOS ANÉIS - O RETORNO DO REI:

- O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei - Além do Filme (51 minutos/634 MB)

- O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei - Making Of (22 minutos/348 MB)

- O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei - A Jornada de um Diretor (28 minutos/313 MB)

- O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei - A Demanda Está Completa (23 minutos/203 MB)






Festival Dual-Áudio 5

FESTIVAL DUAL-ÁUDIO COM LEGENDAS - PARTE 5
MKV/Áudio selecionávem em inglês e português/Legenda
selecionável em português (e separada em um dos filmes)





PARA BAIXAR, CLIQUE AQUI


1939 - O Mágico de Oz (The Wizard of Oz, George Cukor/Mervyn LeRoy/Norman Taurog/Victor Fleming): Após um tornado em Kansas, Dorothy, vai parar com sua casa e seu cachorro na fantástica Oz, onde as coisas são coloridas, bonitas e mágicas. Porém, o seu maior desejo é retornar de volta para casa, para isso ela deve encontrar um mágico, que lhe mostrará como realizar esse seu desejo. Para chegar até ele, contudo, Dorothy, viverá uma aventura inesquecível através do caminho de tijolos amarelos. (101 minutos/3.32 GB)

1953 - O Manto Sagrado (The Robe, Henry Koster): O primeiro filme rodado em Cinema Scope, O Manto Sagrado foi indicado para cinco categorias do prêmio Oscar em 1953, incluindo Melhor Filme e Melhor Ator para Richard Burton. Burton interpreta Marcellus Gallio, o centurião romano encarregado do supervisionar a crucificação de Cristo. Mas quando ele ganha o manto de Cristo em um jogo de azar ao pé da cruz, sua vida muda para sempre. (133 minutos/848 MB)

1958 - Da Terra Nascem os Homens (Big Country, William Wyler): Um capitão da marinha se aposenta e vai ao Texas para se casar com sua noiva, Pat Terrill, cujo pai está envolvido em uma luta cruel sobre os direitos de água para o gado. Porém, o mau comportamento de Pat o leva a mudar de ideia sobre o casamento. (166 minutos/2.45 GB)

1961 - Bonequinha de Luxo (Breakfast at Tiffanny's, Blake Eswards): Uma garota de programa de luxo sonha em achar um homem milionário, para tornar-se seu marido. Porém, ela acaba se apaixonando por seu recente vizinho, escritor e que é bancado pela bela meretriz. (115 minutos/2.01 GB)

1968 - Era uma Vez no Oeste (Once Upon the Time in the West, Sergio Leone): Em nome de uma disputa por terras por onde passaria futuramente uma estrada de ferro, quatro protagonistas terão seus destinos cruzados em uma violenta trama: uma ex-prostituta, um bandido, um pistoleiro de aluguel e um homem misterioso. (166 minutos/2.20 GB)

1969 - Butch Cassidy (Butch Cassidy and Sundance Kid, George Roy Hill): Dois amigos inseparáveis, Butch (um ex-açougueiro, daí o nome) Cassidy (Paul Newman) e Sundance Kid (Robert Redford), lideram o Bando do Buraco na Parede e vivem de assaltar trens e bancos. Quando são caçados por todo o país resolvem ir para a Bolívia e juntamente com Etta (Katharine Ross), a namorada de Sundance, rumam para a América do Sul. Mas esta decisão não lhes proporcionará grandes assaltos ou uma vida mais tranqüila. (110 minutos/2.04 GB)

1969 - Perdidos na Noite (Midnight Cowboys, John Schlesinger): Joe acredita ter um charme irresistível com as mulheres. Um dia, ele decide largar seu emprego de lavador de pratos no Texas e vai para Nova Iorque, em busca de uma vida melhor. Porém, ele acaba descobrindo que as coisas não são tão fáceis como pensava. Com a ajuda de seu companheiro Ratso, Joe inicia sua carreira de garoto de programa. (113 minutos/1.80 GB)

1971 - Operação França (French Connection, Willian Friedkin): Jimmy Popeye' Doyle e seu parceiro Buddy Russo são dois detetives durões da cidade de Nova York que descobrem uma rede de tráfico de drogas originada na França. Quando ficam sabendo que o cabeça da organização, Alain Charmier, está na cidade, nada os deterá até que o prendam. Então, o instável Doyle fica completamente obcecado em capturar o chefão, causando uma série de perseguições intensas e memoráveis. (103 minutos/2.07 GB)

1974 - O Poderoso Chefão: Parte II (The Godfather: Part II, Francis Ford Coppola): Durante os anos 50, Michael Corleone está agora a frente da família e tenta expandir seus negócios por Las Vegas, Hollywood e Cuba. Paralelamente, conhecemos a interessante história de Vito Corleone, ainda jovem na Sicília, em 1910, e como ele chegou a Nova York e começou a construir o seu império. (202 minutos/2.15 GB)

1990 - Edward Mãos de Tesoura (Edward Scissorhands, Tim Burton): Peg Boggs é uma vendedora que acidentalmente descobre Edward, jovem que mora sozinho em um castelo no topo de uma montanha, criado por um inventor que morreu antes de dar mãos ao estranho ser, que possui apenas enormes lâminas no lugar delas. Isto o impede de poder se aproximar dos humanos, a não ser para criar revolucionários cortes de cabelos. No entanto, Edward é vítima da sua inocência e, se é amado por uns, é perseguido e usado por outros. (105 minutos/1.08 GB)

1990 - O Poderoso Chefão: Parte III (The Godfather: Part III, Francis Ford Coppola): Don Michel Corleone está envelhecendo e, com a ajuda do sobrinho Vicente Mancini, busca a legitimação dos interesses da família, em Nova York e na Itália, antes de sua morte. Mas seu protegido não está só interessado em parte do império da família. Ele também deseja a filha de Michael, Mary. (170 minutos/1.14 GB)

1991 - Bill & Ted - Dois Loucos no Tempo (Bill & Ted Bogus Journey, Peter Hewitt): Califórnia, 2691. Gênio do mal decide acabar com a duradoura paz mundial e resolve mandar exterminadores para acabar com a origem da ideologia pacifista então reinante: a dupla de roqueiros Bill e Ted, que deve ser morta e substituída por robôs. (93 minutos/1.91 GB)

1992 - Drácula de Bram Stoker (Bram Stoker's Dracula, Francis Ford Coppola): No século 15, a Igreja se recusa a enterrar em solo sagrado a grande paixão do líder dos Cárpatos que decide, então, renegar a instituição religiosa. Ele passa a perambular através dos séculos até encontrar a suposta reencarnação de sua amada. (127 minutos/2.17 GB)

2003 - Sobre Meninos e Lobos (Mystic River, Clint Eastwood): Três amigos de infância, Dave, Sean e Jimmy acabam se separando quando um deles, Dave, é sequestrado e sofre terríveis abusos sexuais. Agora adultos, o passado volta a assombrá-los quando a filha de Jimmy é assassinada. Sean é o policial que investiga o caso, Jimmy quer revanche e Dave é o principal suspeito. (139 minutos/1.35 GB)

2018 - Confronto no Pavilhão 99 (Brawl in Cell Block 99, S. Craig Zahler): Bradley Thomas é um ex-boxeador que perde o emprego como mecânico e resolve trabalhar, contra a vontade, como entregador de drogas, unicamente para dar uma vida melhor à esposa que está grávida do seu primeiro filho. Depois de uma entrega de rotina sair terrivelmente errado, Bradley é preso e mergulha num inferno de extrema violência. (Legenda em português separada/132 minutos/1.29 GB)


sábado, 17 de fevereiro de 2018

Monstro

MONSTRO - ALAN MOORE/JOHN WAGNER/ALAN GRANT
Digitalização e Tratamento: Renato PLT/HORDA Scans

PARA BAIXAR, CLIQUE AQUI

Antes de qualquedr coisa, é imprescindível dizer que, de Alan Moore, neste quadrinho, só temos a primeira história, que é curta. Ele dá o pontapé inicial e outros autores seguem com a história. Assim, não vá baixando apenas porque tem o nome Alan Moore ali, pois pode se decepcionar. Dito isso, vamos lá:

"'SAUDAÇÕES MORTAIS.'

Bisonho Medonho, o inumano editor da SCREAM!, recebia os leitores com estas palavras a cada edição. Por isso que elas são muito apropriadas para introduzir esta coleção. 

A SCREAM! era uma revista de 32 páginas semanais, com histórias mórbidas e contos perversos, publicada em 1984. Caiu no cemitério  dos cancelamentos depois de uma disputa interna na editora IPC Magazines, mas várias de suas atrações foram ressuscitadas e perduraram na revista EAGLE. Uma delas foi 'Monstro'. 

Com um primeiro episódio tenso e inquietante, passado em uma casa sinistra que tem um segredo escondido no sótão, 'Monstro' cativou os leitores da SCREAM! em um instante. A abertura foi escrita por Alan Moore, mas compromissos profissionais do genial roteirista não permitiram que ele trabalhasse em capítulos futuros. Subsequentemente, o crédito dos roteiros recaiu sobre 'Rick Clark' - pseudônimo da dupla suprema do roteiro na IPC, Alan Grant e John Wagner. 

O artista também foi outro depois do primeiro episódio. O italiano Heinzl deu lugar ao espanhol Jesus Redondo, embora o preto e branco e atmosférico de ambos tenha se provado incrivelmente similar. 

Independente das mudanças de autor, a potência que a história tinha entre os leitores nunca arrefeceu. Isto se deve em parte ao protagonista, Kenny Corman, de apenas 12 anos - o que facilitava a identificação com o público da SCREAM!. No cerne da trama, porém, estava que Kenny tentava forjar com seu monstro...

No primeiro filme de 'Frankenstein', de 1931, há uma cena na qual a destratada criação do cientista encontra uma garota, Maria, à beira de um lago. Imperturbada pela aparência do monstro, Maria brinca alegremente com ele, jogando flores na água. Mas o jogo torna-se letal quando o monstro, desastrado e confuso, levanta a garota e a joga na água. Em 'Monstro', Kenny descobre o sótão secreto, mas sobrevive ao primeiro encontro com o que vive lá. Fica a questão intrigante no cerne da série: diferente de Maria, teria Kenny esperanças de controlar e domar esse monstro alucinado...?

A resposta está nesta coletânea com todos os episódios de 'Monstro' - e você não precisa se trancar no sótão para ler!"

Ian Rimmer, Editor da SCREAM!





Yu Yu Hakusho #28

YU YU HAKUSHO - VOLUME 28
Digitalização e Tratamento: Renato PLT/HORDA Mangás

PARA BAIXAR, CLIQUE AQUI

A batalha para evitar que os youkais tomem conta da Terra continua, bem como o aparecimento de mais humanos com poderes diferentes, que são enviados pelo grande inimigo que será revelado nesta edição.

Desta vez um humano desenvolveu poderes de moldar seres a partir da água usando apenas uma gota de seu sangue, e eles atacam Kuwabara que está sem sua energia espiritual e foi ver um show de rock do... Megallica. 

Tudo isso é um esforço para destruir a Humanidade e o motivo desta medida está ligada a uma fita de vídeo chamada "O Capítulo Negro", cuja lenda diz que aquele que assistir apenas 5 minutos dela, decidirá acabar com a Humanidade. Provavelmente é a gravação do programa do Datena ou do Big Brother. 





Business

category2