Heavy Metal

HEAVY METAL - 21 EDIÇÕES VARIADAS

Tradução e Letras by RGT/Só Quadrinhos

PARA BAIXAR DA PASTA, CLIQUE AQUI

PARA BAIXAR EM PACK CLIQUE AQUI e AQUI

Antes de qualquer coisa, aviso que estas edições não estão em sequência. são aleatórias. Assim, se busca "colecionar" os scans em ordem, tente isso com as edições em inglês, pelo torrent ou algo assim. Dito isto, estas edições traduzidas são um achado, já que para traduzir e letreirar com um mínimo de qualidade esta HQ é preciso de bolas de aço. Aparentemente o RGT, que as traduziu para o Só Quadrinhos, tem.

As oito primeiras são de 1977, incluindo a primeiríssima, lançada no mês de abril. A revista que nasceu inspirada na francesa Metal Hurlant, de Moebius e Druillet, não fez feio perante sua irmã mais velha e também se transformou em um ícone da História das histórias em quadrinhos, gerando até mesmo duas animações. 

Não sou profundo conhecedor da revista. Sempre soube da sua existência e sempre soube que era foda. Mas, só vim a ter contato mais frequente depois dos scans. Com essas 21 edições, mais contato ainda. 

Além de Moebius e Druillet, há uma penca de outros artistas de renome recheando cada edição aqui postada. Espero que gostem e agradeçam ao paciente RGT.